FRANKFURT: WHERE TO EAT?

¡¡Holaaaa, chicos!! Llevo ya 6 meses viviendo en Frankfurt – ¿en qué momento pasó esto? – y quería compartir con ustedes mis lugares preferidos para salir a comer; comenzando por el desayuno y terminando con la cena – incluyendo el típico bar para ir a despejar la mente después de un arduo día de trabajo 🙂 ¡¡Comencemos!!


Hellooo guys!! I´ve been living in Frankfurt for 6 month already – How this happened?? – and I wanted to share with you my favorite eating spots, starting where I love to have breakfast up until dinner time – including the after office typical drinking bar!! Let´s get started 🙂

Breakfast @ MILCH UND ZUCKER

¡¡No puedo expresar con palabras lo ENAMORADA que estoy con este sitio!! Su eslogan es “Wir lieben, was wir tun. Wir servieren, was wir lieben“ que en español vendría siendo algo como „Amamos lo que hacemos, servimos lo que amamos” y honestamente, estoy segura de que siguen esto a pie de letra. Se puede sentir en lo municiosos que son con los detalles: las paredes de ladrillo armonizan perfectamente con los sillones arteciopelados. En como presentan sus platos y simplemente en el ambiente super acogedor que este sitio radia.


I can´t even describe with words how in LOVE I am with this place!! Their slogan is “Wir lieben, was wir tun. Wir servieren, was wir lieben“ That in English is something like „We love what we do. We serve what we love” and I honestly think they follow this by heart. You can feel it in the way they pay attention to details: The brick walls harmonize perfectly with the green velvety armchairs. How they serve their plates and just the super cozy atmosphere that the place gives you.

En Milch und Zucker pueden encontrar una gran variedad de deliciosos desayunos, uno de mis favoritos son el plato de Avena Overnight y el Aguacate English Muffin, los cuales acompaño con un cremoso Cappuccino. Entre otras cosas, también ofrecen opciones saludables de almuerzo, tal como la ensalada de tabbouleh y el plato de verduras a la parrilla con queso de cabra y miel ¡¡YUUUMMMMM!!


In Milch und Zucker you can find a big variety of delicious breakfasts, one of my favorites are the Overnight Oats and the Avocado English Muffin which I accompany with a super creamy Cappuccino.  Among other things, they also offer healthy lunch options, just like tabbouleh salad and grilled veggies with goat cheese and honey YUUUMMM.

Solo tengo que decir que como forma de pago, aceptan únicamente efectivo. Por lo que si estan planificando darle una visita a este maravilloso sitio, deben tomar en cuenta este pequeño detalle.


I just need to say that they accept cash only. So if you are planning to give them a visit, keep in mind that!!!

Lunch @ HEIMATHAFEN

A pesar de que Heimathafen no se encuentra en Frankfurt, no pude contenerme e incluirlo en en este post. Al final, el restaurante queda a la orilla del río Meno – solo a pocos minutos del centro de Frankfurt cruzando el puente – Me encanta la decoración de este sitio. Las luces tenues, los muebles de cuero, las paredes de ladrillo – no puedo tener suficiente de ellas – y el diseño tipo barco coexisten perfectamente, brindándole un ambiente acogedor al visitante. Si te gusta todo lo relacionado con la movida Hipster, vas a enamorarte de este lugar.


Even though Heimathafen isn´t in Frankfurt City, I could not stop myself from including it in this post and anyways, it is at the riverside of the Main – just a couple of minutes of Frankfurt by crossing the bridge –  I really like this restaurant´s decoration. The dim lights, leather furniture, brick walls – I can´t have enough of those – and the boat-like design comes perfectly together and gives the visitor the perfect atmosphere. If you are into the whole hipster style, you are going to LOVE this place.

Heimathafen tiene un menú diverso, juntando platos de todas partes del mundo en forma de una cocina internacional. Uno de mis favoritos son el dorado a la parrilla, el bowl de couscous con vegetales al grill & hummus y las diferentes variantes de “Fish & Chips” que ellos ofrecen. La creatividad de sus platos no tiene límite.


Heimathafen has a diverse menu, they bring dishes from all over the world in the form of an international kitchen. One of my favorite dishes are the grilled dorado, the couscous bowl with grilled veggies & hummus and the delicious “Fish & Chips” different variants. Their kitchen creativity has no limits.

Dinner @ MORIKI

Creo que el sushi es una de mis comidas favoritas, y digo creo porque AMO comer, así que esta es una decisión que no es nada fácil para mí jajaja. Moriki es un excelente restaurante de sushi. Yo soy super exigente con la comida japonesa, se me hace bastante díficil decir “Heyyy, me encanta este sitio de sushi” Así que pueden estar seguros de que este sitio es simplemente BUENÍSIMO. La decoración – a diferencia de los otros restaurantes – es minimalista, tienen un ambiente urbano informal.


I think sushi is one of my favorite foods, and I say I think because I love eating, so this is a hard call for me haha. Moriki is a really good sushi restaurant. I am really picky with my sushi, it is really difficult for me to say “Heyyy, I love this sushi place” So you can be sure that this place is just YUMMY. The decoration is more minimalist as for the previous suggestions, they have an informal urban ambience going on.

El cuidadoso uso de ingredientes – genuinamente – de alta calidad y el respeto por el trabajo de los productores es el credo de este restaurante. Moriki se encuentra en la torre del Deutsche Bank, aquí pueden experimentar la cocina japonesa tradicional influenciada por la cocina asiática moderna. Tienen numerosas variantes de sushi, de igual forma que ceviches, ensaladas, sopas y una amplia selección de platos vegetarianos. Mis platos favoritos son Crunchy Spicy Tuna Roll, Ceviche de Salmón y Sake 9.


The careful use of genuine, high-quality ingredients and respect for the work of the producers is the credo of this restaurant. Moriki is at the Deutsche Bank Tower, here you can experience traditional Japanese cuisine influenced by modern Asian cuisine. They have numerous sushi variations as well as ceviche, salads, soups and a wide selection of vegetarian dishes.  My favorite sushi dishes are the Crunchy Spicy Tuna Roll, the Salmon Ceviche; and the Sake 9.

After Office @ BAR OHNE NAMEN

Lo que primero me llamó la atención de este sitio fue su nombre “Bar ohne Namen” que en español significa “bar sin nombre”. Me pareció super original y divertido, esta fue – principalmente – la razón por la cual decidí ir – y agradezco que así fue –  El eslogan de este local es “buenos momentos para gente buena” y definitivamente son buenos momentos.


What first captured my attention about this bar was its name “Bar ohne Namen” that in English means “bar without a name” I thought it was really funny and that was actually the main reason I decided to go – and thank God I did – Their slogan is “good times for good people” and it really is good times.

La decoración de este bar es una mezcla entre nerd y hipster, con paredes en negro mate, asientos de madera tallada, un área de estar rústica con detalles divertidos tales como figurines de Star Wars en vitrinas y un Spider-Man guindando del techo. Y por supuesto, tienen cócteles “to die for”.


The decorations is nerdy hipster, with matte black walls, wood carved planks, rough-like living area and playful details such as Star Wars figures behind glass and a Spider-Man in the sealing. They also have great cocktails and really creative sandwiches.

Espero les guste las opciones que compartí con ustedes, y por favor diganme si tienen sugerencias para mi también 🙂 Me encanta descubrir sitios nuevos <3


Tell me if you like the suggestions that I shared with you and also, let me know if you have some recommendations for me 🙂 I love to know new places <3

Besitos – Joha from Sisters & Bloggers

Follow us: Twitter (SistersBloggers), Instagram and Youtube (SistersAndBlogges)

Do you want to keep reading? / Quieres seguir leyendo?

30 Comments

  1. Jo, qué cantidad de sitios chulos. El del desayuno…. ufff, que pinta, pero no entiendo por qué solo aceptan efectivo cuando cada vez se usa más la tarjeta, pero si alguna vez voy (que me encantaría) lo tendré presente. Por La foto, Moriki me encantsria, lástima que el sushi no me guste. Gracias por descubrirnos tantos sitios chulos

    • sistersandbloggers

      Hola, Ruth!!
      Gracias por el comentario. La verdad es que todos los sitios estan divinos para comer.
      Pues sí, yo tampoco entiendo lo de “sólo efectivo” – Acá en Alemania son medio chapados a la antigua en ese aspecto jajaja…
      Besitos,
      Joha

  2. Que lugares tan espectaculares! Te dejan sin palabras. Aunque nosotras hablabamos mucho ya me imagino conversando de este desayuno, alumerzo y cena toda la semana. Son lugares innolvidables y que platos tan provocativos

  3. Me quedo con tus sugerencias para cuando visitemos Frankfurt. Me parece una ciudad muy deseable para ir a pasar unas pequeñas vacaciones

  4. Me ha encantado tu post ahora con tus referencias cuando visite esta maravillosa ciudad no dudaré en visitar !!la comida tiene muy buena pinta !!besos lindas

  5. luis Melero

    el desayuno con aguacate me parece genial,esta super de moda y la comida japonesa cada vez me gusta mas

  6. Me encanta! Quiero ir a conocer y a comer por todas estas delicias! Gracias por compartir!

    • sistersandbloggers

      Blondie!!!
      Tienes que venir y así nos conocemos en persona – finalmente – jaja
      Besitos,
      Joha

  7. Están geniales estas recomendaciones…. suelo dejarme llevar por lo que otros me sugieren, así que tendré en cuenta lo que dices por aquí…. Muchas gracias!!!

  8. Me encantaron las opciones que has dado… Yo en octubre estuve allí visitando a una amiga y la verdad es que me encanto

  9. cuantas y que buenas recomendaciones!! si voy no dudare en mirar vuestras referencias

  10. Vanessa Babilonia

    Que buenazo se vee todo, déjame decirte que tus fotos son de primera y definitivamente tomare en cuenta tus lugares en una visita.

    • sistersandbloggers

      Hola, guapa!!!
      Sí, por favor 🙂 y cuándo vengas me tienes que avisar para una date.
      Besitos,
      SAB

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *