OUR F/W 16/17 FOOTWEAR GUIDE

befunky-collage

¡¡¡Holaaaaa, Chic@s!!! ¿Cómo están? Continuando con nuestro trend research, estamos encantadas de compartir con ustedes nuestra must have list para esta temporada Otoño/Invierno 16/17…Honestamente, hay algunas tendencias en el departamento de calzados que nos tienen OBSESIONADAS (suspiro) -Esperamos que les gusten tanto como a nosotras- ¡Echémosle un vistazo!


Hellooooo guys!!! How are you all doing?? Continuing with our trend research, we would to share with you our F/W 16/17 footwear guide… Honestly, they are some shoe trends that we are so obsessed about (sigh) -Hope you will like them as much as we do- Let’s take a look!!!!

1. The Over-The-Knee Boot

over-the-knee-boots

¡¡¡OHHH POR DIOS!!! Esta es, sin lugar a dudas, nuestra tendencia favorita de la temporada. Las botas por encima de las rodillas las puedes usar con mini faldas, shorts, vestidos, skinny jeans…Las posibilidades son infinitas 🙂 Sabemos que esta tendencia siempre hace aparición por estas fechas, pero ahora las tenemos con materiales muy divertidos; En gamuza y cuero fueron el spotlight de muchas pasarelas.


OMGGG!! We have to say that this trend is our most favorite item of the season. You can wear them with mini skirts, midi skirts, shorts, dresses…The possibilities are endless. We know that Over-The-Knee Boots have been a topic for a while, this F/W 16/17 you can find them in mid-high heels and so many different materials, velvet-stretch and leather work particularly well for this season.

2. The Urban Boot

urban-boot

Botas de estilo motero con cordones hasta arriba son un tópico para este Otoño/Invierno. No importa si te gustan más a la altura del tobillo o a media pantorrilla, hay diseños para todos los estilos. Esta tendencia va en la misma dirección del Street Loook, con suelas súper gruesas en negro y con algunos elementos extras que le dan a la Urban Boot un toque deportivo.


Lace up combat boots are a huge deal for this season. It doesn’t matter if you prefer them ankle, over the ankle or mid-calf long, there are designs for all tastes and preferences!! This trends goes in the direction of the Street Look, soles are extra-thick in black and some additional elements to give a sporty edge.

3. The Town Shoe

town-shoe

El LBD en el mundo del calzado, esta súper versátil tendencia se puede conseguir de cualquier forma (diferentes colores, estampados y en ¡¡color block!!) ¡Combínalas con algunas medias en colores extravagantes y estarás lista para salir!


The LBD of the shoe world, this uber-versatile pick goes with anything (Colors! Patterns! Solids!) and everything (Skirts! Pants! Jeans!). For this season mix it up with some cool socks and you are ready to go!

4. The Dance Shoe

dance-shoe

El must have Dance Shoe viene con punta abierta, al igual que con la tendencia Town Shoe, es súper trendy utilizarlo con medias de diferentes colores y estampados ¡La idea es divertirte! Honestamente, nos encanta cómo se ve la combinación de zapatos abiertos con medias … Peroooo, estamos pensando que con estos zapatos de punta abierta, vamos a tener que irnos por un largo periodo a algún país de clima cálido!!!


The ultimate Dance Shoe comes with an open toe, just as with the Town Shoe, it is super trendy to wear them with multiple layers and have on some warm tight as well. Honest to god, we do love how it looks to combine our open toe shoes with socks…Butttt, we are thinking that a good long vacation to a really warm country is in order 🙂

recite-1yjwf2j

¿Qué les parecieron nuestras elecciones? ¿Están de acuerdo? ¡Déjennos un comentario con sus tendencias favoritas!


What are your thought about our selection?? Did you guys like it? Leave us a comment sharing your favorites trends for this Fall/Winter 2016-2017!!

Besitos – Joha from Sisters & Bloggers

Follow us: Twitter (SistersBloggers), Instagram and Youtube (SistersAndBloggers)

Do you want to keep reading? / Quieres seguir leyendo?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *